2011/01/27

последняя петербургская колонка

Почти год строчила колонки формата "из Петербурга" на сайте Радио Свобода. Сначала еженедельно строчила, потом два раза в месяц. А больше не буду. Не могу потому что. Оторвалась от корней.
Вот последняя: http://www.svobodanews.ru/content/article/2289367.html

PS С тех пор, как я закончила университет в 1997 г., единственным человеком, который заметил почти тотальное засилье пятерок в моем дипломе и восхитился этим, была переводчица этого диплома на чешский язык. Напрашивается, конечно, риторический вопрос: "стоило ли так жопу рвать?" Но вот беда - никто ее и не рвал. Впрочем, объяснять переводчице на чешский, что 50% студентов философского факультета СПбГУ получают на выходе красные дипломы, я не стала. Зато подумала, что это же в принципе неверно и плохо, когда обесцениваются не только деньги, но даже и университетские отметки. Не остается поводов для законной гордости. Low self-esteem и т.д. Говорит, что он вырастил этого осьминога. Как протест против общества...

2 комментария: