Это наша родина, сынок

Читаю длинную (600 страниц), да к тому же еще и старинную книгу про распад Австро-Венгрии - она только что вышла по-русски и хочется отрецензировать.
Читаю и представляю себе по ходу дела, какой симпатичный, умный и аргументированный получится у меня текст, и втайне радуюсь, что собственно мысль будет там одна-единственная: что в Австро-Венгрии все было как в Австро-Венгрии, а не как у людей.
И вот на странице 253 автор пишет:
"Все, что здесь происходило, носило скорее восточноевропейский, нежели западно европейский характер".
Ну какой же гад этот Оскар Яси. Украл у меня основную мысль по поводу его же текста.

Вот такие теперь мы празднуем в Поднебесной...

Красивая история, но использовать можно только в романе. Anyway, может, кто роман пишет.
Смысл дилеммы такой: в Китае за больше одного ребенко родителям назначают налог (фиг ли не предохранялись типа в условиях перенаселенности). Но бывает, что рождаются близнецы. Это clear bad luck.
А когда сиамские близнецы? И какой в этом случае должен быть налог?
Есть что-то в этой истории близкое нашему сердцу, заведомо пораженческое.

нафиг крылья

Правильную, в сущности, опечатку встретила в примечании (речь идет о Михае Каройи):
лидер левого рыла Партии независимости.

Абсурд на брегах Невы и Влтавы

Дочь мне сегодня так описала по Скайпу свои выходные:

На даче я резала еловые ветки для рододендрона.

Да уж.
Впрочем, я вчера смотрела и слушала искусство человека по имени Phill Niblock. Тоже в своем роде еловые ветки для рододендрона.