о тавтологиях и плеоназмах

Я знаю, как трудно написать по-настоящему идиотическую тавтологию и действительно плеонастичный плеоназм. Респект коллегам-редакторам с сайта "Свободы", которые придумали мне сегодня такой лид:

В России обсуждают пробки на дорогах; на Западе - очередную годовщину со дня убийства Джона Леннона. Именно об этом говорят в русско- и англоязычных сетевых дневниках в эти дни.

Особенно ценю второе предложение. Приходится признать, что мне до таких высот еще далеко. Ох.