Леви-Строс умер

Похоже, теперь вообще все умерли. Видимо, пора вступать в активную фазу жизни - а то ведь позабудут всех этих умерших, и никто даже даже не чихнет.
Странно наблюдать, как современность переходит в разряд истории. Теперь можно с архивным видом говорить, что тебя особенно интересует философия XVII-го и XX-го веков (а не XIX-го и не XVIII-го). Разницы нет since we have never been modern.

– Hi!
– Hi!
– Shining?
– I am.

почему упразднили лимб

У Данте все неправильно. Или не у Данте неправильно, а у нас все изменилось за семьсот или сколько там лет. Из сумрачного леса он попадает прямиком в лимб, оттуда спускается в ад, а потом все вверх и вверх до самой до Беатриче и сиятельного Бога.
Все это, должно быть, исторично - иначе как понять, что ныне мы до всякого сумрачного леса узреваем если и не бога, то уж всяко каждый свою Беатриче, с ней проходим через чистилище, с ней же попадаем в ад, а потом с облегчением обнаруживаем себя в лимбе, где мирно и проживаем.
Поэтому его и отменили.
Это я напереводившись хорошего американского романа про жисть. Ну и опыт подсказывает.
Что же до перспектив, то я лично на следующий год махну вместо сумрачного леса в Люксембургский сад. Ну потому что человек, должно быть, ограничен. Только вот к сентябрю я пришел с пустым карманом.

гениальное

Один мой друг захотел красиво издать О'Брайена. Потому что что за скандал: никто О'Брайена в России толком не знает. А тут как раз и переводчица обнаружилась, которая его все равно от большой любви переводит. И надо бы найти издательство. А чего бы не найти: такое богоугодное дело. Пишу редактору. И он отвечает:


четвертый перевод третьего полицейского - это именно то, чего всем нам сейчас остро не хватает, да.

В общем, все разговаривают со стеной, не только евреи у стены плача. Издатели, читатели, культурная, так сказать, общественность...

приехали

В гостях в телевизоре показывали новости. А в новостях - Штирлица. Еще раз: Штирлица показывали в НОВОСТЯХ.
Можно совсем расслабиться и писать совсем нетленку.